Ulysses' Shelter: building writers-in-residence network

organizes literary residences for young writers, translators and editors. The project will begin at the end of 2018 at three locations - in Ljubljana, Larissa and in Pomena on the island of Mljet, organized by Sandorf publishing house from Zagreb, in partnership with Slovenian Writers' Society (DSP) from Ljubljana and publishing house Thraka from Larissa. Each resident will spend three weeks on each location from December 2018 to October 2019, and the idea of the project is to gradually extend the network of partners to other European countries in the future and to bring together artists from around the world and expose the creative potential of various European locations. Tovar.hr is the main means of informing about the Ulysses' Shelter project - about the residents, their work, and events within the project (readings, workshops, conferences and social events with residents).

Announcing the names of Ulysses’ Shelter selected candidates for 2021/2022 - Wales

Two candidates from Wales have been selected to participate in the 2021/2022 Ulysses' Shelter residency programme.


Dylan Moore is a writer, teacher and editor based in Newport. He founded several literary magazines, including the Wales Arts Review, creating new space for online coverage of the arts in Wales, before taking up post as Editor of the welsh agenda, the flagship magazine of the Institute of Welsh Affairs. He contributes widely to the Welsh and international press, and operates in the literary and cultural space between Wales and elsewhere, as demonstrated in his debut collection of travel writing, Driving Home Both Ways (Parthian, 2018), which includes essays from Cameroon, India, Mexico and Slovenia, among many others. His latest book Many Rivers to Cross (Three Impostors, 2021) is a novel that traces refugee journeys ‘backwards’ from Wales to Ethiopia; a research trip to Addis Ababa and Lalibela was funded by the Global Academy of Liberal Arts.

Morgan Owen is a poet and writer from Merthyr Tydfil. His work is regularly published in O’r Pedwar Gwynt, Barddas, and Y Stamp.  In 2019 he published a pamphlet of poetry entitled moroedd/dŵr (Cyhoeddiadau’r Stamp), wich won the Michael Marks Prize for Poetry in Celtic Langugaes. The same year, he published a volume of poems, Bedwen ar y lloer (Cyhoeddiadau’r Stamp), and won the Wales Literature Exchange / Wales PEN Cymru’s Her Gyfieithu (Translation Challenge) for his translation of poetry by Julia Fiedorczuk from Polish into Welsh. He has twice won the D Gwyn Evans Memorial Prize (2017, 2018), which awards the best poem by a poet under 25, and in 2018 and 2019 was part of the Hay Festival Writers at Work scheme. In 2020, he published a short pamphlet of writings, Ymgloi, about his experiences of the lockdown. He currently lives in Cardiff and is working on a collection of essays about the area he grew up in, Merthyr Tydfil, supported by a Writers’ Bursary from Literature Wales.


The candidates chosen by the partner organisations are:

Sandorf, Mljet: Marija Andrijašević, Katja Grcić, Josip Ivanović

Slovene Writers' Association, Ljubljana: Tomo Podstenšek, Uroš Prah, Ana Svetel

Krokodil, Beograd: Goran Stamenić, Katarina Mitrović, Vitomirka Trebovac

Thraka, Larissa: Iakovos Anyfantakis, Filia Kanellopoulou, Nikolas Koutsodontis



Sandorf - publishing house founded in 2008, engaged in Croatian literature and literature in translation, and in a wide range of books in humanities.


Center for Research and Promotion of Urban Culture (CIP) is a non-profit association that has existed for twenty years. Established in 1998, it operates in the areas of culture and art, urbanism, youth mobility and social dialogue.


Editor in chief: Ivan Sršen

Managing editor: Jana Smrekar

Editorial board: Matko Abramić, Thanos Gogos, Sena Zereyak
Graphic editor: Nikša Eršek

Website maintenance: Nabukodonozor d.o.o.





Severinska 30, 10110 Zagreb, Hrvatska

Call Us

+ 385 (0)1 789 8457