During each residency, guests will publish blog entries through which the interested public will be able to track their journey through the locations included in the project.

Lena Kallergi: Light-hearted in Larissa

Lena Kallergi


 Light-hearted in Larissa





In Larissa,

a city with a river

as it should be,

store owners are friendly

fruit vendors are friendly -

even cockroaches are friendly

though, in the end,

they meet the same death.





Lost on the road to Larissa

you found me.

You thought I was a great traveller.

But I was reciting

lines by Leonard Cohen,

the ones Thanos loved.





Every time I go to Larissa

I like its name a little more.

It reminds me of the woman

who took care of my grandmother

before she died.

It reminds me

of strong backbones

and muscular arms,

of a way to escape nearby,

in immeasurable plains.





In Larissa’s museum

 - the diachronic one -

I was so happy

I almost forgot

my own history.







What flavours,

what oracles!

I never knew a river full of horses,

trees peopled by well-fed cicadas,

surprises of the tongue.

Taking a turn among the shops,

the ancient theatre.





Familiar books

presented themselves

in Thanos’ place.

I read them all.

No one can tell me


is a city with no peaks.





In Thessaly

I didn’t climb the mountains

or visit the sea.

A friendship of the plains

had a stronger hold on me.





Warm lights, full of noise.

Friends, old and new,


Every language inside me

is awake.

The best bars are in Larissa.

I’m OK for the winter.



Sandorf - publishing house founded in 2008, engaged in Croatian literature and literature in translation, and in a wide range of books in humanities.


Center for Research and Promotion of Urban Culture (CIP) is a non-profit association that has existed for twenty years. Established in 1998, it operates in the areas of culture and art, urbanism, youth mobility and social dialogue.


Editor in chief: Ivan Sršen

Managing editor: Jana Smrekar

Editorial board: Matko Abramić, Thanos Gogos, Sena Zereyak
Graphic editor: Nikša Eršek

Website maintenance: Nabukodonozor d.o.o.





Severinska 30, 10110 Zagreb, Hrvatska

Call Us

+ 385 (0)1 789 8457