ODISEJEVO UTOČIŠTE (ULYSSES' SHELTER)

Projekt književnih rezidencija Odisejevo utočište (Ulysses' Shelter) organizira književne rezidencije za mlade pisce, prevoditelje, urednike i druge sudionike u umjetničkom procesu stvaranja književnih djela. Projekt je započeo krajem 2018. godine na tri lokacije – u Ljubljani, u Larissi i na otoku Mljetu, u organizaciji izdavačke kuće Sandorf iz Zagreba, a partneri na projektu su Društvo slovenskih pisateljev (DSP) iz Ljubljane i izdavačka kuća Thraka iz Larisse. Od 2018. projektu su se kao partneri priključili i udruga Krokodil iz Beograda, Literature Across Frontiers iz Walesa, Inizjamed s Malte, Culture Reset iz Češke, te Mallorca Film Commission iz Španjolske. Svaki rezident provodi po tri tjedna na odabranoj lokaciji. Ideja projekta je u budućnosti postupno proširiti mrežu partnera na druge mediteranske zemlje, približiti mediteranske otoke umjetnicima iz cijelog svijeta i otkriti im kreativni potencijal tih prostora. Tovar.hr glavno je sredstvo informiranja o projektu Ulysses' Shelter – o rezidentima i njihovim radovima te o događanjima u sklopu projekta (čitanjima, radionicama, konferencijama i druženjima s rezidentima). U sklopu svake rezidencije gosti na stranici Tovar.hr objavljuju umjetničke tekstove putem kojih zainteresirana javnost može pratiti njihovo putovanje kroz lokacije uključene u projekt.

PDF: Bibliotok / Library Island

Projekt „Ulysses' Shelter“ je u svojem drugom ciklusu (2019.-2022.) okupio tridesetak pjesnika, pisaca i prevoditelja iz pet zemalja: Grčke, Slovenije, Srbije, Ujedinjenog Kraljevstva i Hrvatske. Od pet ponuđenih književnih rezidencija (Larissa, Ljubljana, Beograd, Canaveron i Mljet), njih je dvanaestero odabralo Mljet. Prvi su došli prije početka pandemije koronavirusa, neke je početak pandemije zatekao baš na otoku, a neki su se odvažili putovati već nakon prvog vala, iako je otok tijekom cijele pandemije bio relativno siguran, a sama rezidencija na lokalitetu Kulijer nalazi se doslovno u izolaciji od ostatka civilizacije, na sjevernom vrhu otoka, u srcu Nacionalnog parka Mljet, koji je partnerski podržao projekt dolaska mladih književnika od samog početka.

Neki od tekstova pred vama i napisani su na Mljetu, ali svima im je zajednička želja za slobodom i istraživanjem književnih pejzaža, što ovu knjigu čini svježim daškom vjetra s mora, za koji pak nikad ne znate kada će se pretvoriti u orkan…


Impresum

Sandorf - izdavač osnovan u Zagrebu 2008., objavljuje domaću i stranu književnost i knjige iz širokog područja humanistike.

Centar za istraživanje i promicanje urbane kulture (CIP) neprofitna je udruga koja postoiji već dvadeset godina. Osnovana 1998., djeluje u područjima kulture i umjetnosti, urbanizma te mobilnosti mladih i socijalnog dijaloga.

Glavni urednik: Ivan Sršen
Izvršna urednica: Jana Smrekar
Redakcija: Matko Abramić
Thanos Gogos
Sena Zereyak

Grafički urednik: Nikša Eršek
Održavanje: Nabukodonozor d.o.o.

Partneri na projektu:
Društvo slovenskih pisateljev (Lubljana, Slovenija) - https://www.drustvo-dsp.si/en/home/
Izdavačka kuća Thraka (Larrisa, Grčka) - http://www.thraca.gr/
Udruženje Krokodil (Beograd, Srbija) - http://www.krokodil.rs/

Lietarture Across Frontiers (Aberystwyth, Wales, UK)

Elektronički časopis Tovar.hr izlazi tri puta godišnje. Godina postavljanja prvog broja publikacije na mrežu: 2018.



 

Address

Severinska 30, 10110 Zagreb, Hrvatska

Call Us

+ 385 (0)1 789 8457